Ç®ºû±×¸²¾ÆÀÌ

ÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ

¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è | Ç®ºû
ÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ
Á¤°¡
11,000¿ø
ÇÒÀΰ¡
9,900¿ø (10%¡é 1,100¿ø ÇÒÀÎ)
¸¶Àϸ®Áö
495¿ø (5% Àû¸³)
ÃâÆÇÁ¤º¸
¹ßÇàÀÏ : 2000³â 11¿ù 07ÀÏ | ÆäÀÌÁö : 31ÂÊ | Å©±â : 21.8 x 29.8cm
ISBN_10 : 89-7474-856-8 | KDC : 850
¿øÁ¦
Der Schilderputzer
µ¶ÀÚ ÆòÁ¡
Àü¹®°¡ ÆòÁ¡ | ÆÇ¸ÅÁö¼ö 14578 Á¡ | µ¶ÀÚ ¼­Æò(2)
±³°ú°ü·Ã
2Çг⠱¹¾î 1Çбâ 04¿ù 2. ¾Ë°í ½Í¾î¿ä
2Çг⠱¹¾î 2Çбâ 12¿ù 7. Àç¹Ì°¡ ¼Ö¼Ö
2Çг⠱¹¾î 2Çбâ 10¿ù 3. »ý°¢À» ³ªÅ¸³»¿ä
2Çг⠱¹¾î 1Çбâ 07¿ù 8. Àç¹Ì°¡ »õ·Ï»õ·Ï
3Çг⠱¹¾î 1Çбâ 06¿ù 7. À̾߱âÀÇ ¼¼°è
3Çг⠱¹¾î 2Çбâ 11¿ù 6. ¼­·ÎÀÇ »ý°¢À» ³ª´©¾î¿ä
¼ö»ó&¼±Á¤
2001³â ¹®È­°ü±¤ºÎ Ãßõµµ¼­
¾ÆÄ§ÇÞ»ì ¼±Á¤ ÁÁÀº ¾î¸°ÀÌÃ¥
¾î¸°À̵µ¼­¿¬±¸È¸ ±ÇÀåµµ¼­
More
°íÀü À½¾Ç°ú ÁÁÀº Ã¥ÀÌ °¡Á®´ÙÁÖ´Â ±â»Ý°ú ÇູÀ» Àß ³ªÅ¸³½ µ¶ÀÏÀÇ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÈçÈ÷µé °íÀüÀ» Àаųª, °íÀü À½¾ÇÀ» µè´Â °ÍÀº »çÄ¡½º·´´Ù°Å³ª ³ª¿Í´Â ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ¸¶À½À» ¿­°í Áø½ÉÀ¸·Î ±×°ÍÀ» ´À³¢±â ¿øÇÏ°í ³ë·ÂÇÒ ¶§, ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼úÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ µé¸®°í º¸Àδٴ °ÍÀ» ÀÌ Ã¥Àº º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¾ó¸¶³ª ÇູÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´ÂÁö¡ºÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ¡»ÀÇ Ã»¼ÒºÎ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô À̾߱âÇØ ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡®À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ ¼Ú¾Æ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇß¾î. Á¶½ÉÁ¶½É Ä¿Áö´Ù°¡, µÕ±ÛµÕ±Û ¸Â¹°¸®´Ù, »ê»êÀÌ Èð¾îÁö°í, ´Ù½Ã ¸¸³ª ¼­·Î ³ì¾Æµé°í, ¹Ù¸£¸£ ¶³¸ç, ¿òÃ÷·¯µé°í, ¸¶Áö¸·À¸·Î °©Àڱ⠿ì¶Ò ¼Ú¾Æ¿À¸£°í´Â, ½º¸£¸£ Àæ¾Æµé¾ú¾î.¡¯ À½¾ÇÀ» µéÀ» ¶§ÀÇ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù. ¡®±ÛÀº ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¸¶À½À» Â÷ºÐÇϰԵµ Çß°í, µé¶ß°Ôµµ Çß¾î. ¶Ç ¾ÆÀú¾¾¸¦ °õ°õ »ý°¢¿¡ Àá±â°Ôµµ Çß°í, ¿ìÂáÇÑ ±âºÐÀÌ µé°Ôµµ Çß¾î. ±â»Ú°Ôµµ Çß°í, ½½ÇÁ°Ôµµ ÇßÁö.¡¯ ±ÛÀ» ÀÐÀ» ¶§ ¾ÆÀú¾¾´Â ÀÌ·± ´À³¦ÀÌ µé¾ú¾î¿ä.

óÀ½¿¡´Â ±× ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â °Ô ½±Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¹Ýº¹Çؼ­ À½¾ÇÀ» µè°í Ã¥À» º¸´Â °¡¿îµ¥ ¾ÆÀú¾¾´Â À½¾ÇÀÇ Âü ¸À°ú ±ÛÀÇ Âü ±íÀ̸¦ ±ú´Ý°Ô µÈ °ÍÀÌÁö¿ä. Ç¥ÁöÆÇÀ» ´ÛÀ¸¸é¼­ ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ¾ÆÀú¾¾´Â À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ¼­, Ã¥¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱⸦ ÇØ¿ä. ±× À̾߱⸦ µéÀ¸·¯ »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µé°í, ¸¶Ä§³» ´ëÇп¡ °­ÀǸ¦ ÇØ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ µé¾î¿ÀÁö¸¸ ¾ÆÀú¾¾´Â °ÅÀýÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¾ÆÀú¾¾°¡ ±×·¸°Ô °øºÎ¸¦ Çß´ø °ÍÀº û¼ÒºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹«¾ùÀÌ µÇ±â À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» À§Çؼ­¿´°Åµç¿ä.

ºÎµå·¯¿î ÅÍÄ¡¿Í ºûÀÇ ´ëºñ°¡ µÎµå·¯Áø »ö±òµéÀÌ ÀھƳ»´Â ȯ»óÀûÀ̸鼭µµ Á¤°¨ ÀÖ´Â ±×¸²Àº µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳÀ´Ï´Ù. ¶Ç ÆÄ¶õ ÀÛ¾÷º¹¿¡ ÆÄ¶õ ¸ðÀÚ, ÆÄ¶õ ÀÚÀü°Å¸¦ ź û¼ÒºÎ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ µ¿±Ûµ¿±ÛÇϰí õÁø³­¸¸ÇÑ Ç¥Á¤, Åõ¸íÇÒ Á¤µµ·Î ¸¼°í µ¿±×¶õ ´«µ¿ÀÚ´Â ¾î¸° ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ¾ÆÀú¾¾°¡ »õ·Î¿î °ÍÀ» ¾Ë¾Æ ³ª°¥ ¶§ÀÇ Æí¾ÈÇϰí Çູ¿¡ Âù ¾ó±¼ Ç¥Á¤Àº º¸´Â »ç¶÷µµ ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸² µ¿È­ÀÔ´Ï´Ù.

³¯¸¶´Ù À½¾Ç°¡¿Í ½ÃÀεéÀÇ °Å¸®¸¦ û¼ÒÇϴ û¼ÒºÎ ¾ÆÀú¾¾°¡ ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù. °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ±× À¯¸íÇÑ À½¾Ç°¡µé°ú ½ÃÀεéÀÇ À̸§Ç¥¸¦ ¸ÅÀÏ ´ÛÀ¸¸é¼­µµ Á¤ÀÛ ¾ÆÀú¾¾´Â ±×µé¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Â »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù´Â °É ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ±×·± µÚ Áñ°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ¾ÆÀú¾¾´Â °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ°í ±×·³À¸·Î½á ÀλýÀÇ ÇູÀ» ´Ù½Ã µÇã°Ô µÈ´Ù´Â µ¶ÀÏ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.

µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»´Â ±×¸² ¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥ÀÇ º¼°Å¸®¸¦ dz¼ºÇÏ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ƯÈ÷ µ¿±Ûµ¿±ÛÇÑ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¾ó±¼Àº Ä£±ÙÇÔÀ» ÁÝ´Ï´Ù. Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç Á¡Á¡ Çàº¹ÇØÇÏ´Â ¾ÆÀú¾¾ÀÇ Ç¥Á¤¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ÀúÀý·Î ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ´Ê´õ¶óµµ ÁøÁ¤ ÀÚ½ÅÀÌ ½º½º·Î ±ú´Þ¾Æ ¾ÍÀÇ ±â»ÝÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇູÇÑ ÀÏÀΰ¡¸¦.

°øºÎ¶ó°í ÇÏ¸é ¸Ó¸®¸¦ Àý·¹Àý·¹ Èçµé¾î ´îÁöµµ ¸ð¸¦ ¾î¸°À̵éÀÌ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ±ú´ÞÀ½ÀÇ ±â»ÝÀ» ÀÌÇØÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÎ¸ð´ÔÀÇ Ä£ÀýÇÑ ¼³¸í°ú µµ¿òÀÌ º£Ç®¾îÁø´Ù¸é ¾î¸°À̵éÀÌ »ý°¢ÀÇ ´«À» ¶ß´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¢Ñ ¿­¸°¾î¸°ÀÌ °ü·Ã ±â»ç º¸±â
¢Ñ ¿­¸°¾î¸°ÀÌ °ü·Ã ±â»ç º¸±â
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ®(Monika Feth)
1951³â µ¶ÀÏ ÇÏ°Õ ½Ã¿¡¼­ ž ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ¸ð´ÏÄ« ÆäÆ®´Â ÇöÀç ÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À»¿¡ »ì¸é¼­ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµéÀÌ ÀÐÀ» ±ÛÀ» ¾²±â¿¡ Àü³äÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.¡º»ý°¢À» ¸ðÀ¸´Â »ç¶÷¡»¡ºÈ­°¡¿Í µµ½Ã¿Í ¹Ù´Ù¡»¡ºÆÄ¶õ»ö°ú ȸ»öÀÇ ³ª³¯¡»µî ÀÜÀÜÇϸ鼭µµ ¸¹Àº »ý°¢À» ¾È°Ü ÁÖ´Â ÀÛǰµé·Î Çϸḥ ½Ã ¾Æµ¿¹®Çлó°ú ¿ÀÀÏ·»½´ÇÇ°Ö ¾Æµ¿¹®ÇлóÀ» ºñ·ÔÇØ µ¶ÀÏÀÇ ¿©·¯ ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³â ¹®ÇÐ»ó¿¡ Áö¸íµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ°(Antoni Boratyński)
Ãß»óÀûÀÎ ³»¿ëµéÀ» Çü»óÈ­Çϴ Ź¿ùÇÑ ±×¸²µé·Î ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³â ¹®Çлó ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ºÎ¹® »óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ½É¾î ÁÖ´Â ±×ÀÇ ±×¸²µéÀº ¡ºÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ¡» ¸ð´ÏÄ« ÆäÆ®ÀÇ ¡º»ý°¢À» ¸ðÀ¸´Â »ç¶÷¡»¡ºÈ­°¡¿Í µµ½Ã¿Í ¹Ù´Ù¡»¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡ºÀϰö Çã¼ö¾Æºñ¡»¡º½£ÀÇ ¾ÆÀ̵须¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±è°æ¿¬
1956³â ¼­¿ï¿¡¼­ ž, ¼­¿ï´ëÇб³¿¡¼­ µ¶¹®ÇÐÀ» Àü°øÇϰí, µ¿´ëÇпø¿¡¼­¡¸µ¶ÀÏ ¾Æµ¿ ¹× û¼Ò³â ¾Æµ¿ ¹®ÇÐ ¿¬±¸¡¹¶ó´Â ³í¹®À¸·Î ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ´ëÇп¡¼­ µ¶ÀÏ ÆÇŸÁö ¾Æµ¿ û¼Ò³â ¹®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÑ µÚ, ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀÌÀÚ ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º¹Ù¶÷ÀÌ ¸ØÃâ ¶§¡»¡ºÇÁ¶õÃ÷ À̾߱⡻(Àü6±Ç)¡ºÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ¡»¡ºº¸¸§´ÞÀÇ Àü¼³¡»¡ºÃ¥ ¸Ô´Â ¿©¿ì¡»¡º³»°¡ ÇÔ²² ÀÖÀ»°Ô¡» µîÀÌ, Æò·ÐÁýÀ¸·Î ¡º¿ì¸®µéÀÇ Å¸È­»ó¡»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®µµ¼­°üÀÌ ÁÖ´Â Çູ¡¯
¿ì¸® ±¹¹ÎÀº µµ¼­°üÀ» ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÒ±î? 2004³â ±¹¹Îµ¶¼­½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ º¸¸é ¡®Áö³­ 1³â°£ °ø°øµµ¼­°üÀ» ÀÌ¿ëÇØº» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ´ë´äÇÑ ¼ºÀÎÀÌ 24.7%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¡®½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¼­¡¯, ¡®Çʿ伺À» ´À³¢Áö ¸øÇؼ­¡¯, ¡®Áý¿¡¼­ ¸Ö¾î¼­¡¯ÀÇ ¼ø¼­·Î ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾ú´Ù. ÇлýÀº À̺¸´Ù ³ôÁö¸¸ ÀÚ½ÀÀ» À§ÇÑ ¿­¶÷½Ç ÀÌ¿ëÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¸´Ù°í ¿ì¸®³ª¶ó µµ¼­°üÀÇ ¿­...
- 20050409 - Çѱ¹ÀϺ¸/°­Àº½½(åĮ·³´Ï½ºÆ®)

±×¸²Ã¥ÀÇ ±Û°ú ±×¸²ÀÌ ¾î¶»°Ô °¢ÀÚ ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀ» °®°í¼­ ¼­·Î¸¦ º¸¿ÏÇØ ÁÖ´ÂÁö º¸¿© ÁÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Ã¥. »ç½ÇÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °¨¼ºÀÌ °¡µæÇÑ ±Û°ú ºñÇö½ÇÀûÀÎ »öä¿Í ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±¸µµ, ºñ·ÊÀÇ ±×¸²ÀÌ ¾ÆÁÖ ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. "ÆÄ¶õ»ö"À̶ó°í ÇÏÁö¸¸ Àý´ë·Î Çö½ÇÀÇ ÆÄ¶õ»öÀº ¾Æ´Ñ ¹¦ÇÑ »öÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ û¼ÒºÎ ¾ÆÀú¾¾°¡ ´Ù¼¸ »ì ¾ÆÀÌ °°Àº õÁø³­¸¸ÇÑ ¾ó±¼À» "½Ã°£ÀÌ Èê·¯¡¦ ...
- ¾ÆÄ§ÇÞ»ì

¾ÆÀú¾¾´Â Àü¿¡´Â Çѹøµµ µé¾îº¸Áö ¸øÇÑ ¸»µéÀ» ÀÚ²Ù¸¸ ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú¾î. ¾î¶² ¸»µéÀº ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ÀÌÇØµÇ¾úÁö¸¸, ¾î¶² ¸»µéÀº ÀÌÇØµÇÁö ¾Ê¾Ò¾î. ±×·¡¼­ ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¾Ë°Ô µÉ ¶§±îÁö µÇÇ®ÀÌÇØ¼­ Àоú¾î. Àú³áÀ̸é Àú³á¸¶´Ù ¾ÆÀú¾¾´Â Ã¥ ¼ÓÀÇ À̾߱âµé¿¡ Àá°Ü ÀÖ¾ú¾î. ¾ÆÀú¾¾°¡ °Å±â¼­ ¹ß°ßÇÑ ºñ¹ÐµéÀº À½¾Ç¿¡¼­ ¹ß°ßÇß´ø ºñ¹Ðµé°ú ¹«Ã´À̳ª ºñ½ÁÇß¾î.

¾ÆÇÏ! ¸»Àº ±Û·Î ¾²ÀÎ À½¾ÇÀ̱¸³ª. ¾Æ´Ï¸é À½¾ÇÀÌ ±×³É ¸»·Î Ç¥ÇöµÇÁö ¾ÊÀº ¼Ò¸®ÀÇ ¿ï¸²À̰ųª.
¾ÆÀú¾¾´Â »ý°¢Çß¾î.
(º»¹® 14ÂÊ)
±¹³»µµ¼­ > ¾î¸°ÀÌ > 2Çгâ
±¹³»µµ¼­ > ¾î¸°ÀÌ > 3Çгâ
±¹³»µµ¼­ > ±×¸²Ã¥ > ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±×¸²Ã¥
±¹³»µµ¼­ > ±×¸²Ã¥ > ÁÖÁ¦º° ±×¸²Ã¥ > »çȸ¼º Ű¿ì±â
±¹³»µµ¼­ > ±×¸²Ã¥ > ÁÖÁ¦º° ±×¸²Ã¥ > âÀǷ Ű¿ì±â
±¹³»µµ¼­ > ÇнÀ µµ¿ì¹Ì > Àбâ

»ý°¢ÇÏ´Â Èû
¿¹¼úÀ» ÀÌÇØÇØ¿ä
Ã¥ÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä

°­¾ÆÁö¶Ë
±ÇÁ¤»ý ±Û, Á¤½Â°¢ ±×¸²
¿ì¸® ¸öÀÇ ±¸¸Û
ÇãÀº¹Ì ±Û, ÀÌÇý¸® ±×¸²
°¹¹úÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä
À¯¾Ö·Î ±Û¡¤±×¸²

»ý°¢À» ¸ðÀ¸´Â »ç¶÷
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è
¹Ù´Ù·Î °£ È­°¡
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è
ÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ (¾çÀ庻)
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è

»ý°¢À» ¸ðÀ¸´Â »ç¶÷
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è
¹Ù´Ù·Î °£ È­°¡
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è
ÇູÇÑ Ã»¼ÒºÎ (¾çÀ庻)
¸ð´ÏÄ« ÆäÆ® ÁöÀ½, ¾ÈÅä´Ï º¸¶óƾ½ºÅ° ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è

¹Ù¶÷ÀÌ ¸ØÃâ ¶§
¼£·ÎÆ® Á¹·ÎÅä ±Û, ½ºÅ×ÆÄ³ë ºñÅ»·¹ ±×¸², ±è°æ¿¬ ¿Å±è
ÀáÀڴ å
¼£·ÎÆ® Á¹·ÎÅä, ½ºÅ×ÆÄ³ë ºñÅ»·¹ ±Û, ±è°æ¿¬ ¿Å±è
ÄËÁîÄÉ ¿Õ±¹
¸¶ÀÌŬ ¸ðÆÛ°í ÁöÀ½, ¸¶ÀÌŬ Æ÷¾î¸Õ ±×¸², ±è³­·É ¿Å±è